Сестры Соня и Драгана начинают вести видеодневник на 8 мм камеру незадолго до того, как их отец отправляется в армию в связи с бомбардировками Сербии силами НАТО в 1999 году. Они записывают свои моменты поверх ранее существующих плёнок, и старые кадры иногда мелькают среди новых. Дни идут своим чередом, пока они снимают мирные пейзажи, ночное небо, разрываемое вспышками налетов, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Все меняется с появлением в соседнем доме таинственного мальчика и его застенчивой сестры из Белграда. Новые знакомства быстро перерастают в дружбу, а первые поцелуи и разочарования вытесняют страх перед войной.
