Времена правления великой династии Тан запомнились подвигами Чжан Сяо Цзина, который с детства демонстрировал выдающиеся боевые навыки. За свои заслуги на полях сражений он был принят в ряды городской охраны "Тан Чэн". Однако, оказавшись втянутым в интриги и злоупотребления властью, Чжан Сяо Цзин в итоге оказался заключённым. Ли Ли же, молодой человек с острым умом и редким талантом, состоял в секретариате службы безопасности и, несмотря на свою ученость, мог постоять за себя. С виду он казался миролюбивым и спокойным, но внутри его бушевал дух упрямства и несгибаемости. Эти два человека, столь непохожие друг на друга, окажутся перед лицом угрозы, способной разрушить их город. Чтобы предотвратить беду, им предстоит объединить свои силы и действовать сообща.
