В старинной области Капелада, где отвесные утёсы касаются морских волн, а кони вольны в своих передвижениях, неожиданно произойдёт страшное преступление. Обычно тихая местность превратится в эпицентр расследования. Томас, учитель, потерявший надежду, и сержант гражданской гвардии по имени Майте объединят усилия, чтобы раскрыть убийство мэра.